Om boken: 1961 / "Det var en by på båda mjuka sluttningarna av ravinen. Nu var det ett brett utrymme, slätt som en ström, beströdd med fin aska, och bara de rökiga kaminerna stod som puckelryggiga monster. Bakom finns sälg och björkar med rött, skrynkligt bladverk. Uppför backen finns hampaträd, också till en början röda och brända. Det finns flera överlevande riggar i farten. Brända bropelare sticker upp från bäcken. Även dammen brann ner, dammen sprang iväg…»